NCCM denounces bomb threats made against Concordia University students / Le CNMC dénonce des menaces à la bombe contre les étudiants de l’Université Concordia
Other Muslim and Jewish institutions targeted in recent days
(Ottawa – March 1, 2017) The National Council of Canadian Muslims (NCCM), a prominent civil liberties & advocacy organization, denounces threats made against Concordia’s university population, as well as the recent targeting of other religious institutions.
Concordia University receives threats
The threats targeting Concordia University were made in a letter that was copied and sent to the university as well as to media outlets yesterday. The letter is from a group calling itself the Council of Conservative Citizens of Canada.
The letter references U.S. President Donald Trump and threatens to detonate “artisanal” bombs targeting Muslim students until Concordia University stops accommodating religious activities on campus.
Several classes were cancelled and several buildings were evacuated. Buildings were re-opened later in the evening following a thorough sweep of the campus.
The Concordia university administration and the Concordia Student Union have condemned the threats.
“This criminal act is of grave concern as the imminent threat of violence was intended to strike fear in the campus population, including among Muslim students,” says NCCM Executive Director Ihsaan Gardee.
“We call on authorities to investigate these disturbing threats as a hate crime. There must be a strong message sent that such acts will be punished to the fullest extent of the law.”
“It is time for action in Quebec against hate in the public sphere,” says Haroun Bouazzi, co-president of AMAL-Quebec, a human rights group based in Montreal. Bouazzi adds that an Islamic centre in Rimouski, Quebec was the target of vandalism over the weekend.
“In the short term, the Quebec government should start a public campaign against racism and Islamophobia. Over the long term, the government should commit to creating a mandatory course on systemic racism at the secondary school level which explores xenophobia, anti-Black racism, anti-Semitism, Islamophobia, anti-Indigenous bias, and their impacts on our society,” says Bouazzi.
Jewish community centre receives threats
Earlier this week, Calgary’s Jewish Community Centre was also the victim of a bomb threat. The threat is part of a wave of incidents targeting Jewish institutions in both the United States and Canada.
“Canadians must continue to confront hatred targeting any community. We must reinforce our collective vision for a country that is strengthened by its diversity and that protects the rights and freedoms of all communities,” says Gardee.
Suspected arson at Toronto mosque
According to media reports, a fire broke out at the Reign of Islamic Da’wah centre in Toronto the evening of February 28th. No one was inside at the time and no injuries were reported.
“This is another troubling incident that raises safety concerns at religious institutions and places of worship,” says NCCM Communications Director Amira Elghawaby.
“We look to law enforcement agencies to fully investigate all such suspicious incidents and to bring any perpetrators to justice. We continue to call on police services to increase resources for local hate crimes units. We also hope to see more regular public police reporting about what is happening in our neighbourhoods so that we can work collectively to address these issues.
“We urge community members across the country to remain vigilant and to immediately report suspicious activities to the proper authorities, as well as to the NCCM,” says Elghawaby.
The NCCM’s Community Safety Guide provides tips and information about keeping Muslim institutions and congregations safe.
-Pour diffusion immédiate-
Le CNMC dénonce des menaces à la bombe contre les étudiants de l’Université Concordia
D’autres établissements de confession juive et musulmane ont été ciblés au cours des derniers jours
(Ottawa – 1er mars 2017) Le Conseil national des musulmanes canadiens (CNMC), un organisme de défense des droits et libertés civils renommé, dénonce des menaces à la bombe contre la population étudiante de l’Université Concordia, de même que le récent ciblage d’autres établissements de confession juive et musulmane survenu au cours des derniers jours.
L’Université Concordia a reçu des menaces
Les menaces à l’endroit de l’Université Concordia figuraient sur une lettre qui a été envoyée à l’Université ainsi qu’à des organes de presse hier. La lettre provient d’un groupe qui s’appelle le Council of Conservative Citizens of Canada (Conseil des citoyens conservateurs du Canada).
La lettre fait référence au président américain, Donald Trump, et le groupe menace de cibler des étudiants musulmans en faisant exploser des bombes « artisanales » jusqu’à ce que l’Université Concordia arrête d’accommoder les activités de nature religieuse sur son campus.
Plusieurs cours ont été annulés et plusieurs édifices ont été évacués. Leur réouverture a eu lieu plus tard en soirée à la suite d’une inspection complète au peigne fin du campus.
L’administration de l’Université et le syndicat étudiant de Concordia ont condamné ces menaces.
« Cet acte criminel est très préoccupant puisque la menace de violence imminente visait à créer la peur dans la population universitaire, notamment parmi les étudiants musulmans », a déclaré monsieur Ihsaan Gardee, directeur exécutif du CNMC.
« Nous demandons aux autorités concernées d’enquêter sur ces menaces troublantes à titre de crime haineux. Il faut que tout le monde sache que de tels actes seront punis dans la mesure la plus large de la loi. »
« Il est temps de prendre des mesures pour combattre la haine au Québec dans la sphère publique », affirme monsieur Haroun Bouazzi, coprésident de AMAL-Québec, un groupe des droits de la personne dont les bureaux sont situés à Montréal. Bouazzi ajoute qu’un centre islamique à Rimouski, Québec, a été également vandalisé durant le week-end.
« À court terme, le gouvernement du Québec devrait commencer une campagne publique contre le racisme et l’islamophobie. À long terme, le gouvernement devrait s’engager à élaborer un cours obligatoire sur le racisme systémique au niveau des études secondaires, lequel permettrait aux étudiants d’examiner en profondeur la xénophobie, le racisme contre les Noirs, l’antisémitisme, l’islamophobie, le racisme contre les peuples autochtones et leurs répercussions sur notre société », déclare monsieur Bouazzi.
Un centre juif reçoit des menaces
Plus tôt cette semaine, le Centre de la communauté juive de Calgary a également été victime d’une menace à la bombe. La menace fait partie d’une série d’incidents ciblant des établissements juifs au Canada et aux États-Unis.
« Les Canadiens doivent continuer de s’indigner contre la haine qui cible n’importe quelle communauté en particulier. Nous devons renforcer notre vision collective d’un pays enrichi par sa diversité qui protège les droits et libertés de toutes les communautés », déclare monsieur Gardee.
Incendie présumé criminel à une mosquée de Toronto
Selon la presse, un incendie a pris naissance au centre Reign of Islamic Da’wah dans la soirée du 28 février, à Toronto. Il n’y avait personne à l’intérieur à ce moment et aucun blessé n’a été signalé.
« C’est là un autre incident troublant qui soulève des inquiétudes en matière de sécurité dans les établissements religieux et les lieux de culte », affirme madame Amira Elghawaby, directrice des communications au CNMC.
« Nous nous attendons à ce que les forces de l’ordre procèdent à des enquêtes de fond sur tous ces incidents suspects et traduisent en justice les coupables de ces actes. Nous continuons de faire appel aux services de police afin d’augmenter les effectifs dans les unités locales chargées des crimes haineux. Nous espérons également voir davantage de policiers réguliers qui rapportent de tels incidents dans nos quartiers, et ce, de façon à nous permettre de travailler en collaboration pour attaquer ces questions. »
« Nous recommandons vivement aux membres de la communauté de rester vigilants et de signaler immédiatement toute activité suspecte aux autorités concernées et au CNMC. »
Le guide de sécurité communautaire du CNMC (NCCM’s Community Safety Guide) offre des conseils et de l’information sur le maintien de la sécurité des établissements et rassemblements islamiques.