(EN/FR) NCCM: New ‘Open Letter’ to Government Calls for January 29 to be National Day of Action against Hate & Intolerance

La version en français suit

– For Immediate Release –

(Ottawa – November 22, 2018) The National Council of Canadian Muslims (NCCM) today sent an open letter to the federal government urging them to designate January 29 as a National Day of Action against Hate and Intolerance.

The NCCM previously called on the government to designate this day as a National Day of Remembrance and Action on Islamophobia following the horrific Islamophobic attack on the Islamic Cultural Centre of Quebec City in which 6 men were killed and many others injured almost two years ago.

Read the open letter here.

The letter has been endorsed by over 100 Canadian Muslim organizations, interfaith groups and community partners, including the Centre Culturel Islamique de Québec (CCIQ) where the January 29, 2017, mosque massacre occurred.

“As we approach the second anniversary of the attack, we pause to recognize that the racism and hatred that underpinned this attack do not exist in isolation. According to the latest figures, hate crimes and discrimination against minority groups and Indigenous communities in Canada are on the rise, and four-in-ten of such crimes are violent. Recent attacks against religious, racial and other minorities in Canada have demonstrated beyond any doubt that no one community can combat this hate alone. Rather, as Canadians, we must come together and unite, not only against Islamophobia but against all forms of hate,” reads the open letter.

“There’s no doubt that for Muslim communities and many others across Canada, January 29 will always be associated with the devastating Quebec City mosque attack. By expanding our call to unite communities in the fight against hate, we are sending a clear message to those who might try to stir division among Canadians: regardless of whether it is our door or our neighbour’s door, when hate and intolerance come knocking we will always be there for each other,” says NCCM Executive Director Gardee.

The NCCM is an independent, non-partisan and non-profit organization that is a leading voice for Muslim civic engagement and the promotion of human rights.

 ——————————————————————————————————–

– Pour publication immédiate –

CNMC : Une lettre ouverte au gouvernement demande qu’il décrète le 29 janvier comme la Journée nationale d’action contre la haine et l’intolérance

(Ottawa – Le 22 novembre 2018) Le Conseil national des musulmans canadiens (CNMC) a fait parvenir aujourd’hui une lettre ouverte au gouvernement fédéral pour l’exhorter à déclarer le 29 janvier la Journée nationale d’action contre la haine et l’intolérance.

Veuillez lire la lettre ouverte ici.

La lettre a été signée par plus de 100 organisations musulmanes, groupes interconfessionnels et partenaires communautaires au Canada, dont le Centre culturel islamique de Québec (CCIQ), où le massacre à la mosquée s’est produit.

Le CNMC avait déjà demandé au gouvernement de déclarer le 29 janvier Journée nationale de commémoration et d’action contre l’islamophobie à la suite de l’horrible attentat islamophobe contre le Centre culturel islamique de Québec où six hommes ont perdu la vie et de nombreux autres ont été blessés il y a près de deux ans.

« À l’approche du deuxième anniversaire de l’attentat, nous prenons le temps de reconnaître que le racisme et la haine qui ont sous-tendu cet attentat ne sont pas des cas isolés. Selon les derniers chiffres, les crimes haineux et la discrimination contre les groupes minoritaires et les communautés autochtones au Canada sont à la hausse, et quatre sur dix de ces crimes sont violents. Les récentes attaques contre les minorités religieuses, raciales et autres minorités au Canada ont démontré sans l’ombre d’un doute qu’aucune communauté ne peut à elle seule combattre cette haine. En tant que Canadiens et Canadiennes, nous devons plutôt nous unir et faire front commun, non seulement contre l’islamophobie, mais également contre toute forme de haine. », est-il indiqué dans la lettre ouverte.

« Il ne fait aucun doute que, pour les communautés musulmanes et bien d’autres partout au Canada, le 29 janvier sera toujours associé à l’attaque dévastatrice de la mosquée de Québec. En élargissant notre appel à l’unité des communautés dans la lutte contre la haine, nous lançons un message clair à ceux qui pourrait vouloir tenter de semer la zizanie parmi les Canadiens : qu’il s’agisse de votre porte ou de celle de votre voisin, lorsque la haine et l’intolérance viendra y cogner, nous serons toujours présents les uns pour les autres, » ajoute Ihsaan Gardee, directeur général du CNMC.

Le CNMC est un organisme indépendant, non partisan et sans but lucratif qui est une voix de premier plan pour l’engagement civique musulman et la promotion des droits de la personne.

– 30 –