NCCM calls on authorities to pursue charges in bomb threat at Quebec mosque

Version française suivra

-For Immediate Release-

Calls on leaders to condemn latest anti-Muslim incident

(Ottawa – November 26, 2014) The National Council of Canadian Muslims (NCCM), a prominent Muslim civil liberties advocacy organization, today calls on police authorities to fully investigate an alleged bomb threat made against a Quebec mosque, and further calls on political leaders to publicly condemn anti-Muslim harassment.

According to a media report, police received a call that a bomb had been placed at a mosque in the Chateauguay neighbourhood, an off-island suburb of Montreal.  Police reportedly evacuated several buildings in order to investigate and “neutralize” the package.

“We are very concerned about this latest anti-Muslim incident which represents a clear threat to the safety, well-being, and security of all Canadians – Muslims and their neighbours,” says NCCM Executive Director Ihsaan Gardee.

“We need to hear clear denunciations from political leaders at every level that this sort of intimidation and harassment has no place in our communities. We also urge law enforcement to investigate this incident and bring the perpetrators to justice in order to send a very strong message that hate crimes will not be tolerated.”

This incident is just the latest in a spate of anti-Muslim harassment and vandalism that have been documented since the tragic events of last month in Ottawa and Saint-Jean-Rue-Richelieu.

Other incidents which have been reported include the recent vandalism of several mosques in Quebec, mosques in Kingston, Ontario, Cold Lake, Alberta, and Ottawa, as well as the anti-Muslim harassment of municipal candidates in Toronto, and threats to the BC Muslim Association.  The NCCM is currently following up additional cases of possible hate crimes and incidents targeting individuals and organizations that continue to be reported to our office.

“While these types of acts are hurtful, Canadian Muslims know they do not represent the views of the vast majority of their fellow citizens,” adds Gardee.

“Nevertheless, we urge community members to remain vigilant and to immediately report suspicious behaviour to the proper authorities, as well as to the NCCM, in order to establish a clear record of such incidents.”

The NCCM urges Canadian Muslims across the country to review its Community Safety Guide, and contact the organization to request workshops or information about their rights and responsibilities when confronted with a possible hate crime.

The NCCM is an independent, non-partisan, non-profit grassroots advocacy organization. It is a leading voice for Muslim civic engagement and the promotion of human rights.

CONTACT: Ihsaan Gardee, Executive Director, 613.254.9704; 613.853.4111

***

-Pour publication immédiate-

Le CNMC demande aux autorités de porter des accusations contre les auteurs de la menace à la bombe dans une mosquée du Québec

Elle demande aux politiciens de condamner le récent incident islamophobe

(Ottawa – 26 novembre 2014) Le Conseil national des musulmans canadiens (CNMC), une importante organisation musulmane de défense des libertés civiles, demande aux autorités policières de mener une enquête sur une présumée menace à la bombe portée contre une mosquée du Québec, et elle demande aux dirigeants politiques de condamner publiquement ce harcèlement islamophobe.

Selon un rapport des médias, la police aurait reçu un appel les avisant qu’une bombe avait été placée dans une mosquée du secteur de Châteauguay, une île en banlieue de Montréal.  Les policiers auraient fait évacuer plusieurs immeubles afin de mener une enquête et de « neutraliser » le colis.

« Nous sommes très inquiets de ce récent incident islamophobe qui représente une menace évidente à la sécurité et au bien-être de tous les Canadiens – les musulmans et leurs voisins », a déclaré monsieur Ihsaan Gardee, directeur exécutif du CNMC.

« Il faut que les politiciens dénoncent haut et fort à tous les niveaux que ces gestes d’intimidation et de harcèlement n’ont pas leur place dans nos communautés. Nous recommandons vivement aux autorités policières de mener une enquête sur cet incident et de poursuivre en justice les auteurs afin de lancer un message percutant de non-tolérance envers les crimes haineux. »

Il s’agit du plus récent incident d’une série d’actions islamophobes reliées au harcèlement et au vandalisme et documentées depuis les événements tragiques du mois dernier à Ottawa et à Saint-Jean-sur-Richelieu.

D’autres incidents signalés comprennent les récentes attaques de vandalisme de plusieurs mosquées à Québec, à Kingston, en Ontario, à Cold Lake, en Alberta, et à Ottawa, de même que du  harcèlement islamophobe à l’endroit de candidats municipaux à Toronto, et des menaces à la BC Muslim Association. Le CNMC est actuellement en train de faire le suivi sur des cas supplémentaires d’éventuels crimes et incidents haineux ciblant des personnes et des organisations qui continuent d’être signalés à notre bureau.

« Alors que ces types d’actes sont nocifs, les musulmans canadiens savent que ces actes ne représentent pas les opinions de la grande majorité de leurs  concitoyens », a ajouté monsieur Gardee.

« Néanmoins, nous conseillons vivement à la communauté de rester vigilante et de signaler immédiatement tout comportement suspect aux autorités concernées, et au CNMC, afin d’établir un registre précis sur de tels incidents. »

Le CNMC demande à tous les musulmans canadiens du pays de consulter le Community Safety Guide et de communiquer avec l’organisation pour demander la tenue d’ateliers ou de l’information sur leurs droits et responsabilités lorsqu’ils font face à de possibles crimes haineux.

Le CNMC est une organisation communautaire indépendante, impartiale, à but non lucratif. Elle sert de porte-parole de premier rang pour l’engagement civique des musulmans et la promotion des droits de la personne.

PERSONNE-RESSOURCE : Ihsaan Gardee, directeur exécutif, 613-254-9704; 613-853-4111